関東を中心に営業活動しております、
営業の田中が、先日中国は常州市へ
9月21日～25日の5日間出張してきました。

常州とは江蘇省にあり、気候は日本とほとんど同じです。
上海と南京のちょうど中間に位置するので
今回は本社三木へ出張し、
そのまま中国へと向かいましたので、
関空→南京の週二便しかない飛行機で行きました。

今回の目的ですが、
輸入商品の入荷検査と新製品の打ち合わせがメインでした。

今回は(も!?)ですが、仕事以外で
金さんには車で色々と案内していただきました。
毎度ですが、本当に感謝でいっぱいです。

金さん
道刃物工業とは合弁会社である、
常州新金田工具有限公司の社長さんです。

案内してくれた時に、撮ったスイカ売りの写真
↓

道路の端で数多く露店のようにして売っています。
６個買って２００円ぐらいでした。

営業田中よりコメント
毎年中国へ行って思うことですが、
中国のスケールの大きさです。
道路の広さ、人間の多さ・・・。
そして経済が発展しているのを
目の当たりにできることです。